Confidentialité

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 26 octobre 2026

Introduction

Zendegi.Studio crée des sites de mariage animés : une invitation que vos invités ouvrent à partir d'un lien, un site avec votre horaire, vos lieux et vos détails, et un RSVP qui recueille leurs réponses. Cette politique explique quels renseignements personnels nous recueillons, pourquoi, qui nous aide à les traiter, combien de temps nous les conservons, et les choix et les droits dont vous disposez. Elle s'applique à notre site, aux sites de mariage et aux invitations que nous hébergeons, ainsi qu'aux courriels et aux textos que nous envoyons.

Nous traitons les renseignements personnels conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et, pour les résidents du Québec, à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Loi 25).

1. Qui est responsable

Zendegi.Studio est publié par Interaction Dynamics (« nous », « notre », « nos »). Notre responsable de la protection des renseignements personnels répond à toute question et à toute demande au sujet de vos renseignements à contact@interaction-dynamics.io.

Lorsqu'un couple vous invite, c'est lui (les « hôtes ») qui décide qui inviter et quoi demander. Nous traitons les renseignements des invités pour le compte des hôtes, uniquement pour livrer leurs invitations, leur site et leur RSVP.

2. Ce que nous recueillons

Auprès des hôtes (les couples et leurs planificateurs) :

Votre nom, votre adresse courriel et, si vous vous connectez avec Google ou Apple, la photo de profil que ce service nous transmet.
Le contenu de votre site de mariage : noms, dates, lieux, horaire, textes et photos que vous ajoutez.
Votre liste d'invités : le nom des invités et des foyers, et les adresses courriel ou numéros de téléphone que vous ajoutez pour envoyer les invitations.
Les renseignements de paiement sont traités par Stripe; nous ne voyons que le montant, la date et les derniers chiffres de la carte.
Les messages que vous nous envoyez par « Obtenir de l'aide » ou « Envoyer un commentaire ».

Auprès des invités :

Ce que les hôtes ont saisi à votre sujet (votre nom, et votre courriel ou votre numéro de téléphone s'ils vous envoient une invitation).
Vos réponses : votre présence à chaque événement, vos choix de repas, vos besoins alimentaires ou allergies, et tout message laissé aux hôtes.

Auprès de toute personne qui visite le site :

Les données techniques de base nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du service, comme votre navigateur, le type d'appareil, la langue et les pages demandées.
Les données de mesure d'audience décrites à la section 6.

3. Pourquoi nous les utilisons

Pour fournir le service : créer votre site de mariage, envoyer les invitations et les rappels, recueillir les réponses et montrer aux hôtes le nombre de présences.
Pour protéger votre compte : vous connecter, prévenir les abus et corriger les erreurs.
Pour communiquer avec les hôtes au sujet de leur compte, de leur mariage et, lorsque la loi le permet, de ce qu'ajoute notre offre payante; chacun de ces courriels comporte un lien de désabonnement.
Pour comprendre l'utilisation de nos pages publiques et les améliorer, dans le respect de votre choix en matière de mesure d'audience.
Pour respecter nos obligations légales et comptables.

Nous n'utilisons les renseignements des invités que pour livrer les invitations, le site et le RSVP des hôtes. Nous ne faisons jamais de prospection auprès des invités, nous ne vendons jamais de renseignements personnels et nous ne nous en servons pas pour établir des profils publicitaires.

4. Renseignements sensibles

Les besoins alimentaires et les allergies peuvent révéler des renseignements sur la santé ou la pratique religieuse. Ils ne sont visibles que par les hôtes du mariage, ne servent qu'à le planifier et sont supprimés avec le mariage.

5. Avec qui nous les partageons

Nous ne communiquons de renseignements personnels qu'aux fournisseurs qui nous aident à exploiter Zendegi.Studio, en vertu de contrats qui en limitent l'utilisation au service qu'ils nous rendent :

Vercel héberge le site et compte les visites (section 6).
Neon héberge notre base de données.
Mailgun envoie nos courriels, dont les invitations et les rappels.
Twilio envoie les invitations et les rappels par texto, lorsque les hôtes le choisissent.
Stripe traite les paiements.
Google et Apple vous connectent, si vous les choisissez.
PostHog mesure l'utilisation de nos pages et enregistre les erreurs (section 6).

Certains de ces fournisseurs conservent des renseignements à l'extérieur du Québec et du Canada, principalement aux États-Unis, où les autorités locales peuvent y avoir accès en vertu des lois locales. Avant tout transfert, nous vérifions que les renseignements bénéficieront d'une protection adéquate, comme l'exige la Loi 25.

Nous pouvons aussi communiquer des renseignements lorsque la loi l'exige, ou à l'acquéreur de notre entreprise, qui resterait lié par cette politique.

6. Mesure d'audience et témoins

Sans votre consentement : nous comptons les visites avec Vercel Web Analytics, qui ne dépose aucun témoin et ne conserve aucun identifiant; rien d'autre n'est transmis à un service de mesure.
Si vous refusez : PostHog compte vos visites sans témoins; votre appareil ne conserve que la trace de votre refus.
Si vous acceptez : PostHog utilise des témoins pour reconnaître votre navigateur, enregistre votre navigation sur nos pages publiques (tout ce que vous tapez restant masqué) et peut vous montrer une variante d'une page pour comparer des designs. Sur les pages de votre compte, nous n'enregistrons que des actions comme « mariage créé », liées à votre numéro de compte, jamais votre nom, votre courriel ni les renseignements de vos invités.
Pages des invités : les faire-part que vos invités ouvrent n'affichent aucune bannière et ne conservent aucun identifiant.
Qui et où : PostHog Inc. héberge ces données aux États-Unis en vertu d'une entente de traitement des données qui prévoit les garanties applicables aux données transférées depuis le Québec et l'Union européenne; les adresses IP sont supprimées et les données sont conservées 12 mois.
Changer d'avis : utilisez « Préférences de témoins » dans le pied de page en tout temps.

Nous utilisons aussi des témoins strictement nécessaires pour garder votre session ouverte et retenir votre langue; ils ne requièrent pas votre consentement.

7. Durée de conservation

Sites de mariage et listes d'invités : tant que le compte de l'hôte existe. Les hôtes peuvent exporter et supprimer leur mariage et leur liste d'invités en tout temps; nous les supprimons de nos systèmes dans les 30 jours, et de nos sauvegardes à leur expiration.
Comptes des hôtes : jusqu'à la suppression de votre compte.
Dossiers de paiement : aussi longtemps que l'exigent les lois fiscales et comptables, habituellement six ans.
Mesure d'audience : 12 mois.

8. Comment nous les protégeons

Les renseignements sont chiffrés en transit et conservés chez des fournisseurs qui les chiffrent au repos. Seules les personnes qui en ont besoin pour exploiter le service y ont accès, et chaque lien d'invité n'ouvre que l'invitation de ce foyer. Si un incident présente un risque de préjudice sérieux pour vos renseignements, nous vous en aviserons, ainsi que les autorités, comme l'exige la loi.

9. Vos droits

Vous pouvez nous demander :

D'accéder aux renseignements personnels que nous détenons sur vous, et de savoir comment ils sont utilisés et à qui ils ont été communiqués.
De corriger des renseignements inexacts ou incomplets.
De supprimer vos renseignements, ou de cesser de les utiliser, lorsqu'ils ne sont plus nécessaires.
De recevoir les renseignements que vous nous avez fournis dans un format structuré et couramment utilisé.
De retirer votre consentement, par exemple à la mesure d'audience ou aux courriels sur notre offre payante.

Écrivez-nous à contact@interaction-dynamics.io. Nous répondons dans les 30 jours, sans frais. Les invités peuvent aussi s'adresser aux hôtes qui les ont invités, qui peuvent corriger ou retirer leurs renseignements directement.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec ou du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

10. Enfants

Zendegi.Studio s'adresse aux adultes qui planifient un mariage. Les hôtes peuvent ajouter des enfants à un foyer; nous n'utilisons leur nom que pour afficher l'invitation et compter les réponses, comme pour tout invité.

11. Modifications de cette politique

Nous mettons cette politique à jour lorsque nos pratiques changent, et modifions la date en haut de page. Si un changement est important, nous en informerons les hôtes par courriel ou dans l'application avant qu'il ne prenne effet.

12. Nous joindre

Pour toute question sur cette politique ou sur vos renseignements personnels :

Courriel : contact@interaction-dynamics.io

Nos conditions d'utilisation expliquent les règles d'utilisation de Zendegi.Studio.